Как подготовить CV для работы в Европе.

CV (лат. curriculum vitae) - это резюме ваших профессиональных и образовательных достижений. Подготовка CV для работы в Европе очень простая и состоит всего из нескольких шагов.
Какую информацию  включить в CV для работы в Европе?

В CV для работы в Европе укажите самую важную информацию о себе и своем опыте в следующем порядке:

• имя и фамилия;
• контактные данные - номер телефона и адрес электронной почты;
• страна происхождения - точный адрес проживания не требуется;
• профессиональный опыт * - название компании, занимаемая должность, по желанию краткое описание профессиональных обязанностей;
• образование * - название школы / университета, направление / специализация;
• знание языков - родной язык, а также иностранные языки с указанием уровня их знаний (коммуникативный, средний, продвинутый - в том числе подтвержденный языковым сертификатом, если он у вас есть);
• сертификаты, профессиональные разрешения и другое - например, водительские права определенной категории, квалификация оператора экскаватора, квалификация мастера в данном ремесле.

*Внимание!
Профессиональный опыт и образование являются ключевой информацией для будущего работодателя, на основании которой он принимает решения о приеме на работу. Чем больше деталей, тем лучше для Вас.
Помните! Впишите в обратном хронологическом порядке, это значит в начале укажите свое последнее место работы и должность, а также последнее место обучения, и только ниже запишите следующие.

Дополнительно в CV можете включить:

• краткое описание себя, в котором вы подчеркнете свои самые сильные стороны - например: Строитель с 10-летним опытом. Строю современные экологичные дома для людей, которые идут в ногу со временем., либо: Я садовник с пристрастием к созданию красивых цветочных композиций в городских пространствах, или: Кулинария - моя стихия. Я специализируюсь на грузинской кухне. Постоянно повышаю свою кулинарную квалификацию. Коммуникативно владею английским языком и постоянно совершенствую свои навыки;
• ваши сильные стороны, в том числе те, которые полезны на данной должности - например, ответственность за порученные задачи, трудолюбие, скрупулезность, самостоятельность, умение работать в группе, умение работать под давлением времени;
• особые навыки, квалификация и опыт - например, волонтерство, победа в конкурсе, прохождение непрофессионального курса; здесь вы также можете предоставить ссылку на свой блог, если он у Вас есть или иные интересные факты о себе;
• интересы и хобби.

Вся эта информация позволит Вашему будущему работодателю лучше узнать вас и найти для вас идеальную должность.

Клаузула конфиденциальности - CV для работы в Европе
Обязательно помните о  том, чтобы в своем CV, внизу документа, включить пункт о конфиденциальности, включая согласие на обработку персональных данных, в соответствии с действующим в Европе Регламентом о Защите Персональных Данных (GDPR). Этот пункт является необходим для того, чтобы будущий работодатель мог учитывать Ваше CV в процессе подбора персонала. Этот пункт, также, следует разместить в электронном письме, адресованном в кадровую службу и в мотивационном письме, на основании которых хотите подавать заявку о приеме на работу.

Рекомендуемое содержание клаузулы конфиденциальности в соответствии с GDPR, на польском языке:
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji (zgodnie z ustawą z dnia 10 maja 2018 roku o ochronie danych osobowych (Dz. Ustaw z 2018, poz. 1000) oraz zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO).

Примерное содержание клаузулы GDPR на английском языке:

I agree that my personal data will be processed by (company name) in order to recruit for the position I am applying for. 

или

I hereby consent to my personal data being processed by (company name) for the purpose of considering my application for the vacancy advertised under reference number (здесь впишите номер обьявления о работе, на которую претендуете).

Помните!
Если вы не включите в документ пункт о конфиденциальности - ваше CV будет отклонено! Отсутствие клаузулы конфиденциальности приведет к тому, что CV нельзя будет обработать в процессе приема на работу или передать потенциальному работодателю.
Нужно ли к CV для работы в Европе присоединять фотографию?

Можете присоединить свое фото к CV для работы в Европе. Фотография не обязательна, но в некоторых случаях приветствуется и может упростить вам поиск работы вашей мечты. Если решитесь присоединить фотографию к CV, позаботьтесь о ее качестве. Лучшее фото будет на однотонном фоне (указано ясно), похожем на тот, который вы используете в различных документах, например, в удостоверении личности, паспорте. Ваше лицо должно быть хорошо видно на фото - без солнцезащитных очков, шляпы, волос, падающих на глаза, но с тонкой улыбкой и видимым осознанием собственного достоинства как надежного сотрудника.
Хорошие практики - как подготовить эффективное CV для работы в Европе?
Наконец, запомните несколько хороших практик, которые помогут вам подготовить привлекательное CV.

В первую очередь позаботьтесь об эстетике своего резюме. Документ CV должен быть разборчивым, написанным профессиональным языком и простым шрифтом, желательно без засечек (например, Calibri, Arial). Откажитесь от графических орнаментов или используйте их умеренно (например, вы можете использовать цветное текстовое поле, чтобы выделить личную информацию, контактные данные и краткое описание себя - если вы решите это сделать, выберите светлый, приглушенный цвет, который будет соответствовать с вашими профессиональными компетенциями, например, зеленый цвет подходит для садовника, серый или синий - для строителя).

Во-вторых, скорректируйте свое резюме к типу работы, на которую вы претендуете. Данные в вашем резюме должны максимально подчеркивать ваши знания и навыки, которые требуются для конкретной должности или конкретным работодателем. Если вы хотите работать строителем, сосредоточьтесь в своем CV на тех компетенциях, которые убедят работодателя в том, что вы подходите для этой работы. Это также означает, что в CV вы можете опустить некоторые факты, например, когда вы ищете работу в строительстве или водителем, вам не нужно упоминать о том, что вы работали пекарем.

Если вы не хотите самостоятельно Составлять CV, воспользуйтесь нашим решением. Заполните свой профиль на нашем портале.
Вскоре мы предоставим Вам генератор CV, который позволит Вам загрузить файл резюме на любом языке по вашему выбору. Все, что вам нужно сделать, это заполнить свой профиль на вашем родном языке, и мы переведем его для вас!
Не тратьие время, создайте профиль кандидата и добавьте свое CV онлайн.
Регистрация будет длиться макс. 3 минуты, а заполнение профиля макс. 20 минут.  Присоединяйтесь сегодня и увеличьте свои шансы на трудоустройство в Европе!